Popis: Hachigatsu no nureta suna: Režie Toshiya Fujita. Hrají: Masasuke Hirose, Takenori Murano, Naoto Nakazawa, Midori Fujita. Jednoho letního rána jede Kiyoshi (Shosuke Hirose) na kole po pláži. Zatímco tam, dívka s roztrhaným oblečením je vyhozena ze zeleného kabrioletu. Takto se on a Sanae (Teresa Noda) poprvé setkají. O chvíli později přichází sestra Sanae navštívit Kiyoshiho a nepravdivě tvrdí, že se podílel na znásilnění její sestry. Když ho strčí do auta s úmyslem předat ho policii, Kiyoshi se konečně utrhne.